• Shopware Gold Partner & Shopify Partner

Kapitel 5

Struktur, Schema.org und maschinenlesbare Daten

Inhaltsverzeichnis

Was Shopware von sich aus an strukturierten Daten liefert, hat Kapitel 2 gezeigt. Hier geht es um den Rest: Was müssen Sie selbst ergänzen, und in welcher Reihenfolge? Kurz gesagt: Nicht die Zahl der Formate macht einen Shop maschinenlesbar, sondern dass überall dieselben richtigen Angaben stehen – in jeder Sprache, in der Sie verkaufen.

Vom Produkt auf der Shopseite zum Schema.org-JSON-LD mit SKU, GTIN, Marke und Preis – und was eindeutige Produktkennungen bewirken

Womit fängt maschinenlesbare Produktinformation an?

Mit der Frage, ob ein Produkt eindeutig erkennbar ist. Nehmen wir einen Velohelm in Grösse M und Mattschwarz. Damit ein KI-System ihn in Ihrem Shop als dasselbe Produkt erkennt, das es auch bei anderen Händlern und in Testberichten findet, braucht es die Kennungen des Herstellers: die GTIN und die MPN, also die Herstellernummer. Beide pflegen Sie nach, Sie erfinden sie nicht. Ihre eigene Artikelnummer, die SKU, ist etwas anderes – sie ordnet das Produkt in Ihrem System zu, nicht auf dem Markt.

  • GTIN: weltweit eindeutige Produktnummer. Vom Hersteller, bei Eigenmarken über GS1.

  • MPN: Nummer, die der Hersteller seinem Produkt gibt.

  • SKU: Ihre interne Artikelnummer – auf dem Markt ohne Aussagekraft.

Führen Sie Eigenmarken, sind Sie selbst der Hersteller. Gültige GTINs bekommen Sie dann über eine Mitgliedschaft bei GS1 Switzerland, die Ihnen eine Basisnummer zuteilt. Selbst ausgedachte oder auf Handelsplattformen gekaufte Nummern können gegen die Richtlinien des Google Merchant Center verstossen und im ungünstigsten Fall zur Sperre des Feeds führen. Gibt es für ein Produkt schlicht keine Kennung – etwa bei Einzelstücken oder Massanfertigungen –, setzen Sie im Merchant Center `identifier_exists = false`, statt eine Nummer vorzutäuschen.

Welche Seiten brauchen zusätzliches Schema?

Das JSON-LD von Shopware deckt Produkt-, Kategorie- und Suchseiten ab. Ratgeber, Anleitungen und redaktionelle Beiträge bleiben aussen vor – dort sind Sie selbst gefragt. Die Regel dabei: Zuerst kommt der Inhalt, dann das passende Schema. Inhalte nur zu produzieren, um ein bestimmtes Schema verwenden zu können, bringt nichts.

Für Ratgeber eignen sich Article oder BlogPosting, für Schritt-für-Schritt-Anleitungen HowTo. FAQPage kann für Frage-Antwort-Blöcke weiterhin sinnvoll sein, sofern Fragen und Antworten sichtbar auf der Seite stehen. Viel erwarten sollten Sie davon nicht: HowTo-Rich-Results hat Google schon 2023 abgeschafft, und seit dem 7. Mai 2026 zeigt Google auch keine FAQ-Rich-Results mehr. Ob KI-Systeme solches Markup bei der Quellenwahl berücksichtigen, ist nicht verlässlich belegt.

Wie bleibt Schema korrekt?

Zwei Grundsätze verhindern die meisten Fehler.

Schema gehört ins Template, nicht auf die einzelne Seite. Ihr Shop hat nicht tausend Einzelseiten, sondern wenige Vorlagen, die tausend Seiten erzeugen. Wer dort ansetzt, pflegt das Schema einmal statt tausendmal.

Schema muss mit dem übereinstimmen, was auf der Seite steht. Zeigt die Seite «ausverkauft», das Schema aber «an Lager», widersprechen sich die beiden. Das führt zu Fehlermeldungen und kann die Berechtigung für Rich Results kosten. Dasselbe gilt für Preise: Steht auf der Seite CHF 89.–, muss im Schema derselbe Betrag mit der Währung CHF stehen.

Solche Widersprüche entstehen fast nie mit Absicht, sondern weil sichtbare Daten und Schema aus verschiedenen Quellen kommen. Die zuverlässigste Lösung: Beide aus derselben Datenquelle speisen.

Warum eine Datenbasis für alle Kanäle?

Google Merchant Center, der Agentic-Commerce-Feed von Shopware, weitere KI-Plattformen – jeder Kanal will die Daten etwas anders. Die Versuchung ist gross, für jeden einen eigenen Datenbestand anzulegen. Das ist der Anfang von Widersprüchen. Besser ist eine einzige, gepflegte Datenbasis im Shop, aus der die Feeds automatisch erzeugt werden. Ändert sich ein Preis oder eine Lieferzeit, ändert er sich überall.

Wie organisieren Sie Produktdaten in drei Sprachen?

Für Shops in der Schweiz ist das oft die grösste offene Baustelle. Shopware erlaubt es, Produktdaten je Sprache zu pflegen und über eigene Verkaufskanäle oder Domains auszuspielen. Damit Google und KI-Systeme damit arbeiten können, braucht es drei Dinge:

  • Vollständige Inhalte je Sprache: Titel, Beschreibung, Merkmale und Ratgebertexte – nicht nur übersetzte Kategorienamen.

  • Korrekte hreflang-Verknüpfungen: Die Sprachversionen verweisen gegenseitig aufeinander, etwa mit de-CH, fr-CH und it-CH.

  • Schema in der Sprache der Seite: Auf der französischen Seite stehen Produktname und Beschreibung im JSON-LD auf Französisch. Preis, Währung und Kennungen sind in allen Versionen identisch.

Auch das Google Merchant Center spielt mit: Für das Zielland Schweiz lassen sich Produktdaten auf Deutsch, Französisch und Italienisch hinterlegen – gespeist aus derselben Datenbasis, nicht aus drei getrennten Beständen.

Vorsicht bei maschineller Übersetzung ohne Kontrolle. Ein falsch übersetztes Material oder eine verwechselte Grösse wird von einer KI ungeprüft übernommen und landet so in der Empfehlung.

Was ist der Unterschied zwischen Feed und Sitemap?

Beides wird oft in einen Topf geworfen. Ein Feed liefert strukturierte Handelsdaten an eine Plattform, die genau diese Daten erwartet und verarbeitet – etwa das Merchant Center. Eine Sitemap zeigt einem Crawler, welche Seiten es in Ihrem Shop gibt. Das eine ersetzt das andere nicht.

Wo kollidieren SEO und KI-Lesbarkeit bei Varianten?

Bei Varianten ziehen zwei sinnvolle Ziele in verschiedene Richtungen. Für SEO bündeln Sie Varianten-URLs per Canonical auf die Hauptseite – sonst indexiert Google hunderte fast gleiche Seiten. Für KI-Crawler hat das eine Nebenwirkung: Wer dem Canonical folgt, sieht die einzelnen Varianten kaum noch. Dass es den Velohelm auch in Grösse L und in Weiss gibt, mit eigenem Bild, ist im Shop vorhanden, für den Crawler aber nicht mehr als zusammenhängende Information greifbar.

Die Canonicals aufzugeben, wäre die falsche Antwort. Besser ist es, die Variantendetails über einen zusätzlichen, maschinenlesbaren Weg bereitzustellen.

Dafür haben wir bei arboro die AI-Sitemaps für Shopware gebaut. Die Erweiterung erzeugt vier eigene Sitemaps – für Produkte, Bilder, FAQ-Inhalte und Kategoriethemen – und gibt Merkmale wie Farbe, Grösse und weitere Eigenschaften direkt beim jeweiligen Produkt aus, egal wie die Varianten per Canonical gebündelt sind.

Ausserdem vereinheitlicht sie Angaben, die in vielen Shops nur als Freitext oder uneinheitlich vorliegen, etwa Masse, Material oder Volumen. Ein KI-Crawler muss so nicht zehntausende Seiten einzeln deuten, sondern erhält die wichtigen Fakten kompakt und strukturiert.

Die AI-Sitemaps laufen bewusst neben dem SEO-Pfad: Sie können sie für KI-Crawler öffnen und gleichzeitig für Suchmaschinen von der Indexierung ausnehmen. Im Shopware Store sind die arboro AI-Sitemaps kostenlos erhältlich.

Lohnt sich eine llms.txt?

Die Idee: eine Textdatei neben der robots.txt, die KI-Systemen den Inhalt der Website zusammenfasst. Die Belege für einen Nutzen sind dünn. Google hält in seiner Leitlinie zur Optimierung für generative KI-Suche vom Mai 2026 fest, dass solche Dateien nicht nötig sind – schaden tun sie aber auch nicht. Limy zählte unter über 500 Millionen KI-Bot-Zugriffen in 90 Tagen gerade 408 Abrufe der Datei. Ahrefs fand bei rund 137'000 Websites, dass 97 Prozent der vorhandenen llms.txt-Dateien nie abgerufen wurden.

In Shopware ist der Aufwand allerdings klein: Ab Version 6.7.12.0 aktivieren Sie llms.txt und agents.md direkt in den Einstellungen des Verkaufskanals, ohne Plugin. Wer aktuell ist, kann das einschalten – sollte aber keinen messbaren Effekt erwarten. Fehlende GTINs, gesperrte Crawler oder Preise, die erst per JavaScript erscheinen, gehen in jedem Fall vor.

In welcher Reihenfolge gehen Sie vor?

  1. Produkte eindeutig kennzeichnen

  2. Eine zentrale Datenbasis im Shop aufbauen – in jeder Verkaufssprache

  3. Schema und Feeds daraus erzeugen

  4. Sitemaps für die Auffindbarkeit ergänzen

  5. Experimentelle Formate zuletzt

Jeder Schritt baut auf dem vorherigen auf. Wer mit Punkt fünf beginnt, hat am Ende moderne Technik auf einer wackligen Datenbasis – und wird trotzdem nicht empfohlen. Das ist der teuerste Umweg, den man in diesem Feld nehmen kann.

Häufige Fragen

Schaden tut sie nicht, Priorität hat sie nicht. Google bezeichnet solche Dateien als nicht nötig, und Auswertungen zeigen, dass KI-Crawler sie kaum abrufen. In Shopware ab 6.7.12.0 lässt sie sich mit einem Klick aktivieren – wichtiger sind aber vollständige GTINs und offene Crawler.

Über eine Mitgliedschaft bei GS1 Switzerland. Sie erhalten eine Basisnummer, aus der Sie gültige GTINs bilden. Selbst erfundene oder gekaufte Nummern können gegen die Richtlinien des Google Merchant Center verstossen. Für Produkte ohne Kennung gibt es identifier_exists = false.

Ja, auf jeder Sprachversion in der Sprache der Seite. Produktname und Beschreibung im JSON-LD der französischen Seite stehen auf Französisch, Preis, Währung und Kennungen sind überall gleich. Die Sprachversionen verknüpfen Sie per hreflang, zum Beispiel de-CH, fr-CH und it-CH.